划地为牢的意思、划地为牢的详细解释

划地为牢的意思、划地为牢的详细解释

关键字：

划地为牢的解释相传上古时，于地上画圈，令犯罪者立圈中，以示惩罚。后以“划地为牢”指限制在一定范围内。 周立波 《暴风骤雨》第一部一六：“ 萧队长 同意农会的意见，把 韩家 的人都划地为牢。” 孙犁 《澹定集·关于“乡土文学”》：“自己认真做去就可以了，何必因为别人另有选择，自己就划地为牢，限制自己？”参见“ 画地为牢 ”。

词语分解划的解释 划 （劃） á 用桨拨水使船行动：划水。划船。划艇。 合算，按利益情况计较是否相宜：划算。 用刀或其它东西把物件分开或从物件上面擦过：划一道口子。 划 （劃） à 分开：划界。划分。划时代意义。 设牢的解释 牢 á 养牲畜的圈（刵 ）：虎牢。亡羊补牢（喻事后补救还不为迟）。牢笼。 古代称作祭品的牲畜：太牢（古代帝王、诸侯祭祀社稷时，牛、羊、豕三牲全备之称）。少牢（诸侯宗庙，用羊、豕之称）。 监禁犯人的地方专业解析“划地为牢”是一个源自中国古代的成语，现多写作“画地为牢”，其核心含义指在地上画个圈当作监狱，象征性地限制人的自由。以下从汉语词典角度详细解释其意义、来源及用法，并引用权威来源增强可信度：

一、基本释义

字面含义

指古代一种简易的监禁方式：在地上画一个圈，令犯人站在圈内以示囚禁。

来源：《汉语大词典》（上海辞书出版社）定义：“在地上画圈，当作牢狱。”

引申意义

比喻自我约束或人为设定限制，将行为、思想等禁锢在狭小范围内。

例：现代用法中常指“固守陈规，不敢突破创新”。

来源：《现代汉语词典》（第7版）：“比喻只许在规定的范围内活动。”

二、典故出处

历史记载

最早见于司马迁《报任安书》：“故士有画地为牢，势不可入。”

释义：士人即使面对象征性的牢狱（画地为牢），也会因尊严而不愿踏入，强调自我约束的自觉性。

来源：中华书局《史记·报任安书》注译本

三、用法与例句

传统用法

“古人画地为牢，以示惩戒，今人岂可自困于无形之牢？”

（强调对规则的敬畏）

现代引申

“创新需要打破画地为牢的思维，敢于探索未知领域。”

（批评固步自封的态度）

来源：北京大学《汉语成语源流大辞典》

四、权威参考来源

古籍原文

司马迁《报任安书》：中华书局《史记》在线数据库（需订阅访问）

词典释义

《汉语大词典》：上海辞书出版社，1997年版

《现代汉语词典》（第7版）：商务印书馆，2016年

成语研究

王力《古汉语字典》：中华书局，2000年

《汉语成语源流大辞典》：北京大学出版社，2010年

五、常见误用辨析

“划地”与“画地”：古籍中多作“画地为牢”，现代因字形简化偶见“划”，但规范写法为“画”。

与“作茧自缚”区别：

“画地为牢”强调主动或被动接受外部限制；

“作茧自缚”侧重因自身行为导致困境。

来源：中国社会科学院语言研究所《现代汉语八百词》

注：部分古籍原文链接需通过权威出版社官网或学术数据库访问，普通读者可参考纸质出版物。

网络扩展解释“划地为牢”是一个成语，以下是其详细解释：

基本含义

字面解释：相传上古时期，人们在地上画一个圈，让犯罪者站在圈内作为惩罚，象征监禁。后引申为将人或事物限制在特定范围内，不得逾越。

出处与演变

古代典故

最早可追溯至司马迁《报任安书》中“画地为牢”的记载，后演变为“划地为牢”，两者含义相通。

文学引用

明代吴承恩《西游记》第五十回提到：“古人划地为牢，他将棍子划了圈儿，强似划地为牢。”，强调其象征性约束的作用。

用法与语境

词性：动宾式成语，含贬义色彩，多用于批评过度限制自由的行为。

现代应用

例如周立波《暴风骤雨》中“把韩家的人都划地为牢”，或形容思想、制度等僵化。

例句参考

“张富英这小子，不会跑吧？” “他敢！咱们划地为牢，他逃不出去！”（出自《暴风骤雨》）

补充说明

近义词：作茧自缚、画地为狱

注意：该成语中的“划”与“画”可通用，但“划”更强调动作性。

如需进一步探讨具体语境中的用法，可结合文学作品或实际案例分析。

别人正在浏览...

田方添房填方填房天方天放天方国天方教天方夜谭田方赠天发神谶碑殄废天飞天妃天扉添坟填坟天分填缝天风天锋田夫田服田父田妇田赋添附填服填抚填拊天浮天符天福天府天父天赋天覆天覆地载天赋观念田父可坐杀天付良缘天妇罗田父献曝田夫野老田父野老田夫野叟田父野叟田父之功天府之国田父之获缇盎添改天垓天盖甜甘天干田坑天纲天罡填阬满谷

ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。

所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。